Deine Haare sehen toll aus! Deine Möbel sind echt schön! Komplimente bekommt man gerne, oder? Die Deutschen geben aber nicht so oft Komplimente. Patrick sagt euch, wann und wie man in Deutschland Komplimente gibt.
Premium-Folge 96 – Komplimente
Deine Haare sehen toll aus! Deine Möbel sind echt schön! Komplimente bekommt man gerne, oder? Die Deutschen geben aber nicht so oft Komplimente. Patrick sagt euch, wann und wie man in Deutschland Komplimente gibt.
Hallo Patrick! Ich bin İpek und ich möchte einen Kommentar über Komplimente machen.
Ich komme aus der Türkei.
Als ich den Titel der Episode gelesen habe, habe ich mich gefragt, was Patrick über Komplimente erzählen würde.
Ich dachte nicht, dass dieses Thema tief und interessant ist.
In der Türkei sind Komplimente sehr wichtig – und gleichzeitig manchmal auch nicht.
Wir lieben es, einander Komplimente zu machen, und unsere Sprache ist reichhaltig.
Zum Beispiel: Wenn wir ein gutes Essen essen, sagen wir „Eline sağlık“.
Das bedeutet: „Wir wünschen Gesundheit für ihre Hände.“
Es kann ungewöhnlich wirken, weil „el“ „Hand“ bedeutet – aber es ergibt Sinn auf Türkisch.
Ein anderes Beispiel: Wir sagen oft „Kolay gelsin“, wenn wir wünschen, dass etwas leicht gemacht oder geschafft wird.
Türken können einander auch Komplimente auf nicht ganz ehrliche Weise machen.
Aber in unserer Sprache haben wir schöne und nachdenkliche Ausdrücke, wie ich schon vorher gesagt habe.
Ich danke dir für die Episode und wünsche jeder Zuhörerin und jedem Zuhörer viel Freude beim Deutschhören!